Marido en alquiler

Marido en alquiler
Señor no, ¡Señora!
Género Telenovela, Drama, Romance, Comedia, Humor negro
Creador Historia original y supervisión
Aguinaldo Silva
Adaptación para Telemundo
Perla Farias
Reparto Sonya Smith
Juan Soler
Maritza Rodríguez
Miguel Varoni
Tema principal «Yo soy la mujer por Ana Bárbara
Como te explico
por Carlos Gatica»
Tema de cierre Yo soy la mujer (Instrumental)
por Ana Bárbara
País de origen Flag of the United States.svg Estados Unidos
Localización Hollywood, Florida
Idioma/s Español
Episodios 141[1]
Producción
Producción Aimée Godínez
Producción ejecutiva David Posada
Dirección Claudio Callao, Nicolás DiBlasi
Cinematografía Multicámara
Distribución Telemundo Studios, Miami
Rede Globo
Formato de imagen HDTV 1080i
Formato de audio Sonido estereofónico
Emisión
Cadena original Telemundo-nuevo-logo.png Telemundo
Horario Lunes a Viernes 9pm/8c
Transferida a las 8pm/7c a partir del 21 de octubre de 2013
Duración 42-45 minutos (eps 8-70, 101-139)
48-52 minutos (eps 1-7)
84-87 minutes (eps 71-100 & 140-141)
Fechas de emisión 10 de julio de 2013
13 de enero de 2014
Emisiones por otras cadenas Bandera de Argentina Canal 9
Bandera de Venezuela Televen
Bandera de Colombia Citytv
Bandera de la República Dominicana Telesistema
Bandera de México Gala TV
Bandera de Panamá TVN Panamá
Bandera de Ecuador Ecuavisa
Cronología
Precedido por La patrona (9pm/8c)
Dama y obrero (8pm/7c)
Sucedido por La Reina del Sur (9pm/8c) (repetición)
La impostora (8pm/7c)
Programas relacionados Fina Estampa
Enlaces externos
Sitio web oficial

Marido en alquilerTraducción literal: Husband for Rent / en Inglés: My Dear Handyman, originalmente conocida como Reina Madre (Queen Mother), es una telenovela estadounidense producida por Telemundo Studios, Miami y Rede Globo. Es una adaptación de la telenovela brasileña de 2011 titulada «Fina Estampa», creación original del brasileño Aguinaldo Silva. Fue protagonizada por Sonya Smith[2] [3] y Juan Soler, junto con Maritza Rodríguez y Miguel Varoni como antagonistas.[4] Está telenovela marca el debut de Juan Soler con Telemundo después de firmar un acuerdo de exclusividad con la cadena de televisión en el 2013.[5] [6]

La serie salió al aire durante la temporada de 2013-2014. Desde el 10 de julio de 2013 al 13 de enero de 2014, Telemundo transmitió «Marido en Alquiler» de Lunes a Viernes a las 9pm/8c,[7] [8] en sustitución de «La patrona».[9] [10] Desde 21 de octubre al 8 de noviembre de 2013 Telemundo transmitió temporalmente 2 horas de «Marido en Alquiler» de Lunes a Viernes a las 8pm/7c, en sustitución de «Dama y obrero», como parte de los cambios de Telemundo en la programación de horarios estelar.  Ese mismo día, la cadena de televisión comenzó a transmitir de Lunes a Viernes a las 9pm/8c «La reina del sur», en sustitución de una hora de «Marido en Alquiler».[11] Maritza Rodríguez y Miguel Varoni fueron alabados por los fanes como una de las mejores estrellas de esta telenovela.[12] [13]

Al igual que con la mayoría de sus otras telenovelas, la cadena de televisión transmitió la telenovela con subtítulos en inglés como CC3.

La telenovela ha tenido actuaciones especiales como Elluz Peraza, Lorena Gómez y Andrés Mistage. para darle vida a ciertos personajes de la novela.

Ana Bárbara fue invitada a participar en la novela donde interpreto su último sencillo «Yo Soy la Mujer», en el episodio transmitido el día 01 de noviembre de 2013.[14]

TramaEditar

Marido en Alquiler, es la historia de Griselda Carrasco (Sonya Smith), una mujer alegre trabajadora y luchadora, que mantiene a sus 3 hijos y a su nieto, Griselda sin darse cuenta de haber pasado 15 años sin el amor de un hombre, después de la desaparición misteriosa de su ex-esposo José Salinas (Miguel Varoni), Griselda había olvidado lo que era el amor. Hasta que conoce a Reinaldo Ibarra (Juan Soler) el hombre perfecto que toda mujer soñaria, pero el cual está casado con Teresa Cristina Palmer (Maritza Rodríguez) la cúal impedirá su felicidad.

ElencoEditar

Actor/Actriz Personaje[15] Interpretada por
la versión brasileña
Personaje[16]
Sonya Smith Griselda Carrasco Lília Cabral Griselda da Silva Pereira
Juan Soler Reinaldo Ibarra Dalton Vigh René Velmont
Maritza Rodríguez Teresa Cristina Palmer de Ibarra Christiane Torloni Tereza Cristina Buarque Siqueira Velmont
Miguel Varoni José Salinas José Mayer José "Pereirinha" Pereira
Roberto Manrique José Enrique Salinas Carrasco "Kike" Malvino Salvador Joaquim José da Silva Pereira "Quinzé"
Gabriel Coronel José Antonio Salinas Carrasco Caio Castro José Antenor da Silva Pereira
Kimberly Dos Ramos Patricia Ibarra Palmer Adriana Birolli Patrícia Buarque Siqueira Velmont
Ricardo Chávez Gabriel Rodríguez Paulo Rocha Guaracy Martins
Ana Grajales Amalia Salinas Carrasco Sophie Charlotte Maria Amália da Silva Pereira
Pablo Azar Rafael Álamo Marco Pigossi Rafael Fernandes
Daniela Navarro Bárbara González de Salinas Carolina Dieckmann Teodora Bastos Pereira
Ariel Texido Rosario "Ro" Flores Marcelo Serrado Crodoaldo "Crô" Valério Ribas
Sandra Destenave Esther Salas de Palmer Júlia Lemmertz Esther Wolkoff Siqueira
Ismael La Rosa Simón Ricardo Blat Severino
Alba Roversi María Iris De Silva Eva Wilma Tía Íris
Gabriel Valenzuela Fernando Carlos Machado Ferdinand
José Guillermo Cortines Máximo Durán Dudu Azevedo Wallace Mu
Paulo Quevedo Juan Pablo Palmer Dan Stulbach Paulo Buarque Siqueira
Sandra Eichler Alba Perkins Renata Sorrah Danielle Fraser
Maite Embil Celeste Porras Dira Paes Celeste de Sousa Fonseca
Dad Dáger Paloma Ramos Wolf Maya Álvaro Siqueira
Victor Corona Manuel Porras Alexandre Nero Baltazar Fonseca
Jalymar Salomón Clara Martínez Cris Vianna Dagmar dos Anjos
Lino Martone Elio Salinas Júlio Rocha Enzo Pereira
Ahrid Hannaley Beatriz Lobo Monique Alfradique Beatriz Lobo
Sol Rodríguez Sol Porras Carol Macedo Solange "Sol" de Sousa Foseca
Adrián Carvajal Daniel Guilherme Boury Daniel
Carlos Arreaza El Gigante Eri Johnson Gigante
Natacha Guerra Marcia Peña de Montiel Alexandra Martins Márcia Morais
María del Pilar Pérez Vanessa Flores Milena Toscano Vanessa Tavares Ribas
Roxana Peña Matilde Aline Matheus Clara
Anthony López Iván Rouge Carlos Casagrande Juan Guilherme Passarelli
Nadia Escobar Elsa Katia Morais Marilda
Adriana Lavat Marcela Cortés Suzana Pires Marcela Coutinho / Joana Coutinho
Gustavo Pedraza Mario López Thaís de Campos Alice
Aneudy Lara Eduardo Rafael Zulu Edvaldo
Giovanna del Portillo Ellen Josie Pessoa Ellen
Luis Alvarez Lozano Leonardo Martínez Rodrigo Simas Leandro dos Anjos
Maria Corina Ramírez Penny Luma Costa Nanda
Lance Dos Ramos Víctor Fábio Keldani Víctor
Emmanuel Perez José Enrique Salinas González "Kikito" Gabriel Pelícia Joaquim José Bastos Pereira Júnior "Quinzinho"
Viviane Ligarde Susana Juliana Knust Zuleika
Natasha Domínguez Diosa Michelle Martins Deusa
Cristian Adrian Joe Alexandre Liuzzi Joe Maluco
Karolina Pulgar Gloria Mônica Carvalho Glória Soares
Martha Mijares Doña Olga Rosa Marya Colin Zilá
Arancha Solís Mónica Ramos Isabel Fillardis Mônica Ramos
Riczabeth Sobalvarro Deborah Ana Carolina Dias Deborah
Luciano Patino Alberto André Garolli Albertinho
Jamie Sasson Carol Helena Ranaldi Chiara Passarelli
Rodrigo Aragón Fred Carlos Vieira Fred
Elluz Peraza Mirna Bello / Doña Gisele Salinas Ângela Vieira Mirna Bello
Tomas Doval Clinton Ed Oliveira Clint
Oscar Díaz Detective Ríos Samir Murad Paredes

Banda sonoraEditar

El Tema principal es interpretado por la cantante mexicana Ana Bárbara. El cantante y actor Gabriel Coronel pusó su voz en la telenovela interpretando el sencillo «Desnudo», de su más reciente álbum títulado «Desnudo».[17] [18] [19]

N.º Título Escritor(es) Notas
1 «Yo Soy La Mujer» (interpretado por Ana Bárbara) Alberto Slezynger & Alexis Estiz Tema de apertura de la telenovela.
2 «Cómo Te Explico» (interpretado por Carlos Gatica) José Luis Roma & Roy Tavare Segundo tema de apertura de la telenovela.
3 «Desnudo» (interpretado por Gabriel Coronel) No disponible Tema de Banda Sonora

Premios y nominacionesEditar

Año Premiación Categoría Nominados Resultados
2013
Premios People en Español[20] [21]
Mejor telenovela
Nominada
Mejor actriz
Sonya Smith
Nominada
Mejor actor
Juan Soler
Nominado
Mejor villana
Maritza Rodríguez
Ganadora
Mejor actriz secundaria
Kimberly Dos Ramos
Nominada
Mejor nuevo talento
Gabriel Coronel
Nominado
Kimberly Dos Ramos
Nominada
Special Beauty Awards[22]
Belleza Juvenil de la televisión
Kimberly Dos Ramos
Ganadora
Galán Juvenil de la televisión
Pablo Azar
Ganador
2014
Miami Life Awards[23]
Mejor telenovela
Ganadora
Mejor actriz
Sonya Smith
Ganadora
Mejor actor
Juan Soler
Ganador
Mejor actriz de reparto
Maritza Rodríguez
Ganadora
Mejor actor de reparto
Ricardo Chávez
Nominado
Ariel Texido
Nominado
Paulo Quevedo
Nominado
Mejor primera actriz
Alba Roversi
Ganadora
Mejor primer actor
Miguel Varoni
Ganador
Mejor actriz juvenil
Kimberly Dos Ramos
Ganadora
Daniela Navarro
Nominadas
Ana Carolina Grajales
Nominadas
Mejor actor joven
Roberto Manrique
Ganador
Pablo Azar
Nominado
Gabriel Coronel
Nominado

ReferenciasEditar

  1. Telemundo's Marido en Alquiler
  2. Telemundo ya tiene a su 'Reina Madre'
  3. Sonya Smith protagonizará melodrama
  4. «Protagonizaría Juan Soler "Marido en alquiler" en Telemundo. Con Flor Rubio» (24 de enero de 2013). Consultado el 23 de enero de 2014.
  5. «Juan Soler firma contrato exclusivo con Telemundo» (24 de enero de 2013). Consultado el 23 de enero de 2014.
  6. «Juan Soler ya es de Telemundo» (24 de enero de 2013). Consultado el 23 de enero de 2014.
  7. TELEMUNDO MEDIA ANNOUNCES MORE THAN 800 HOURS OF NEW CONTENT – NEARLY 40 PERCENT INCREASE IN ORIGINAL PROGRAMMING
  8. Upfronts 2012: Telemundo Doubles Down on Original Programming
  9. Marido en Alquiler: Gran Estreno 10 de julio
  10. La patrona: Gran final el 9 de julio
  11. Novelas de Telemundo: nuevo horario
  12. «Actriz Maritza Rodríguez deslumbra en Marido En Alquiler». www.novelitis.com (6 de octubre de 2013). Consultado el 20 de octubre de 2013.
  13. "La Reina del Sur" vuelve el 11/11 a Telemundo
  14. «Ana Bárbara en "Marido en alquiler"». www.telemundo51.com (2 de noviembre de 2013). Consultado el 3 de noviembre de 2013.
  15. Personajes de Marido en Alquiler
  16. Personajes de Fina Estampa
  17. «Gabriel Coronel “desnudo” en “Marido en alquiler”» (7 de julio de 2013). Consultado el 25 de enero de 2014.
  18. «Gabriel Coronel lanza su primer sencillo» (23 de julio de 2013). Consultado el 25 de enero de 2014.
  19. «Gabriel Coronel tiene un nuevo reto en "Marido en Alquiler"» (11 de julio de 2013). Consultado el 25 de enero de 2014.
  20. ESTRELLAS DEL AÑO 2013
  21. Categoría Telenovelas: los nominados
  22. Kimberly Dos Ramos y otros artistas son premiados con los Special Beauty Awards
  23. «Miami life Awards GANADORES 2014».

Enlaces externosEditar

Última modificación el 12 abr 2014, a las 21:23